“就是说”で始まる理解確認のバリエーション―協調的/非協調的聞き手行動として―

抄録

本研究采用会话分析的手法，研究了听话者在不存在听辨或者理解问题的情况下进行的以“就是说”开启的理解确认。结果表明，这样的理解确认可以分为协调型和非协调型。前者出现在讲述中途位置，当讲述不流畅或者冗长的时候，通过“就是说”开启的理解确认，可以精确地表述出对方原本想要讲述的要点并获得对方的认可，从而推进讲述的后续发展；后者出现在当前讲述可能结束的位置，通过“就是说”开启的理解确认，可预示不同意或立场不一致回应的产出，也可作为执行其他行为的载体。