HISPANICA / HISPÁNICA
Online ISSN : 1884-0574
Print ISSN : 0910-7789
ISSN-L : 0910-7789
Escritora exiliada Isabel Allende
Desde un punto de vista feminista
Yoko Imai
Author information
JOURNAL FREE ACCESS

1995 Volume 1995 Issue 39 Pages 161-176

Details
Abstract

En 1994 Isabel Allende publicó Paula. Se trata de una larga carta destinada a su hija que estaba gravemente enferma, y al mismo tiempo es su autobiografía. Esta obra causó gran emoción al público chileno, quien hasta entonces había tenido cierta reserva con respecto a ella. Yo misma cambié de opinión. y llegue a pensar que para leer las obras de Isabel Allende hay que entender el contexto total en que vive ella: su condición de exiliado y la de ser mujer en Latinoamérica, donde predomina el machismo y el patriarcado.
1. El realismo maravilloso como estrategia:
En cuato a La casa de los espítitus, se ha criticado mucho su similitud con Cien años de soledad de García Márquez. Tanto la técnica del realismo maravilloso como el contenido, la filiación es innegabale. Pero es mas importante la situación en que vivían los dos escritores. Es decir, en la condicion de exiliados, ambos escritores utilizaron el realismo marvilloso como estrategia.
2. Las mujeres que se exilian del mundo patriarcal y la desaparición de la casa:
Todas las protagonistas femeninas de las obras de I.A. como Clara, Blanca, Alba de La casa de los espíritus, Irene de Sobre el amor y la sombra, Eva de Eva Luna luchan contra el sistema patriarcal, y son exiliadas de ese sistema. A medida que se van las mujeres de la casa, la casa se derrumbe y desaparece. Entre ellas Eva es la que ve el nuevo horizonte de las exiliadas como su propia autora.
3. Paula: autobiografía para la salvación:
En Paula I.A. cuenta todo, con una sinceriadad sorprendente, la historia de su familia, la personalidad de todos y sobre todo de si misma. Tras largos y desgarrados sufurimientos llega el momento en que pudo aceptar la muerte de su hija como regreso a la naturaleza. Es la salvacion de ella misma. Y asi por fin, Isabel Allende deja de ser una escritora exiliada y se convierte en una simple escritora.

Content from these authors
© Japanese Association of Hispanists / Asociación Japonesa de Hispanistas
Previous article Next article
feedback
Top