抄録
Christine Blanken hat in ihrem Beitrag von 2015 dargelegt, dass Christoph Birkmann der Librettist von Bachs acht Kantaten aus den Jahren 1726/27 (BWV 169, 56, 49, 98, 55, 52, 58.1, 82.1) sei. Zudem vermutete sie, dass Birkmann auch die freien Dichtungen für die drei zusätzlichen Sätze der am 30. März 1725 aufgeführten zweiten Fassung der Johannespassion (BWV 245.2) verfasst habe. Diese Texte sind in Birkmanns 1728 veröffentlichtem Kantatenjahrgang
„GOtt-geheiligte Sabbaths-Zehnden“ enthalten. Blankens Begründung für die Zuschreibung der freien Dichtungen der zweiten Fassung der Johannespassion an Birkmann basiert auf folgenden Punkten: A) Es gibt zwei Arien, in denen das subjektiv über sich reflektierende „Ich“ als Subjekt auftritt, was eine Gemeinsamkeit mit den acht Kantaten von 1726/27 darstellt. B) Die häufige Verwendung von Wörtern wie „Zahl“ und „zählen“ entspricht Birkmanns mathematischem Interesse. C) Die für die zweite Fassung gewählten Choralstrophen stimmen mit Birkmanns pietistischen Gedanken, die auch in den acht Kantaten abzulesen sind, überein.
Zunächst ist anzumerken, dass der „GOtt-geheiligte Sabbaths-Zehnden“ zahlreiche Gedichte enthält, die nachweislich nicht von Birkmann stammen. Daher kann die bloße Aufnahme in diese Sammlung nicht als Beweis für Birkmanns Autorschaft gelten. Im Vorwort schreibt Birkmann, „[d]a ich denn die ehemahls verfertigten Stücke übersehen, von merklichen Fehlern gereinigt, auch häuffiger geistliche Gesänge und Macht-Sprüche heiliger göttlicher Schrifft mit einfließen lassen“, ohne dabei zu schreiben, dass er neue Texte verfasst hat. Zudem wird Birkmanns dichterische Tätigkeit in seinem detaillierten Lebenslauf gar nicht erwähnt. Darüber hinaus hat Blanken keinen Vergleich mit Birkmanns eigenem Gedicht durchgeführt. Die von der Verfasserin vorgenommene Analyse konnte keine der von Blanken angeführten poetischen Merkmale bestätigen.
(View PDF for the rest of the abstract.)
https://ror.org/01vj3cz23 
