日本語教育方法研究会誌
Online ISSN : 2423-9909
Print ISSN : 1881-3968
身体部位を表す方言語彙の表示システム
山本 悠人北村 達也岩城 裕之今村 かほる
著者情報
研究報告書・技術報告書 オープンアクセス

2016 年 22 巻 3 号 p. 56-57

詳細
抄録

When non-native clinical nurses and care workers provide care to native Japanese speakers, the use of dialect words denoting human body parts and physical symptoms might create communication barriers between them. We have thus developed a system that indicates dialect words corresponding to body parts on PCs and tablets. The system displays an illustration of the head and entire body (front and back sides); dialect words pop up when a user clicks or taps on a body part. The user can change the local region and dialect by using pull-down menus. This system will help both non-native workers and native Japanese people who are unfamiliar with the dialect.

著者関連情報
© 2016 日本語教育方法研究会
前の記事 次の記事
feedback
Top