1993 年 35 巻 10 号 p. 857-869
国際図書館連盟(IFLA)の会長であり,「図書館協力のための欧州財団 (EFLC)」の会長でもある筆者の, 国際セミナー(1992, 金沢)における講演の記録である。欧州の市場統合に, 図書館は重要な役割を果たすべきであること, その役割は単に科学技術面のみならず, 社会的, 文化的なコミュニケーションの中核であるべきこと, という認識に基づき, 欧州の図書館および図書館員が直面している次の課題について考えを述べる: 資金調達; 図書館サービス; ニューメディアとネットワーキング; ドキュメント·デリバリー; 著作権法; 資料の保存と保全; ライブラリアン研修。