多嚢胞性卵巣症候群（polycystic ovary syndrome : PCOS）は生殖年齢女性の5－8％に発症し，月経異常や不妊症などの主要な原因の一つである。PCOS の治療は受診年齢や背景，特に挙児希望の有無により異なる。挙児希望のある女性のPCOS に対する治療の第一選択はクロミフェン療法である。ただし抗エストロゲン作用に伴う，子宮内膜の菲薄化や頸管粘液の減少も伴うことや，クロミフェン療法が無効な患者もいる。そこでクロミフェン療法が無効なPCOS 患者に柴苓湯を併用し，排卵周期が回復した6症例を経験した。柴苓湯が有効であった症例の多くは，東洋医学的に瘀血や水滞スコア値が高く，また投与後の血中LH 値，LH/FSH 比が無効群よりも低下した。さらに柴苓湯有効群はテストストロン値もより低下していた。ゴナドトロピン療法や腹腔鏡手術などの第2選択が行われる前に，証に応じて試みる価値があると推察した。
