THREE NOTES ON ISRAELIAN HEBREW SYNTAX1

Jun IKEDA

doi:10.5356/orient1960.38.51

THREE NOTES ON ISRAELIAN HEBREW SYNTAX¹

Jun IKEDA

著者情報

ジャーナルフリー

2003 年 38 巻 p. 51-65

DOI https://doi.org/10.5356/orient1960.38.51

詳細

Published: 2003 Received: - Available on J-STAGE: 2008/03/24 Accepted: - Advance online publication: - Revised: -
訂正情報
訂正日: 2008/03/24 訂正理由: - 訂正箇所: 所属機関情報訂正内容: 訂正前 :
1) Associate Professor, Institute of Literature and Linguistics, University of Tsukuba

訂正後 :
1) Institute of Literature and Linguistics, University of Tsukuba

訂正日: 2008/03/24 訂正理由: - 訂正箇所: 引用文献情報訂正内容: Wrong : Comrie, B. 1985: Tense, Cambridge.
Dubois, J., et al. (eds.) 1973: Dictionnaire de linguistique, Paris.
Fassberg, S.E. 1999: "The Lengthened Imperative k<aring;tl<aring;h in Biblical Hebrew," Hebrew Studies 40, 7-13
GKC: E. Kautsch, Gesenius's Hebrew Grammar, translated by A. E. Cowley, 2nd. edition, Oxford, 1910.
Garr, R. W. 1985: Dialect Geography of Syria-Palestine, 1000-586 B.C.E., Philadelphia. Hatav, G. 1997: The Semantics of Aspect and Modality: Evidence from English and Biblical Hebrew, Amsterdam/Philadelphia.
Hopper, P. J., and Thompson, S. A. 1980: "Transitivity in Grammar and Discourse," Language 56, 251-99.
Ikeda, J. 2000a: "Linguistic Varieties in Biblical Hebrew: An Overview and a Case Study," Bulletin of the International Institute for Linguistic Sciences, Kyoto Sangyo University 21, 179-204 (in Japanese).
Ikeda, J. 2000b: "Regional Dialects in Biblical Hebrew," Studies in Language and Literature, Institute of Literature and Linguistics, University of Tsukuba: Language 38, 1-15 (in Japanese).
Ikeda, J. 2002: "Judah and Israel: Regional Linguistic Varieties Found in the Book of Kings," Seishogaku Ronshu 38, 1-21 (in Japanese).
Jo<uuml;on-Muraoka: P. Jo<uuml;on, A Grammar of Biblical Hebrew, translated by T. Muraoka, Roma, 1993 (Reprint of First Edition, 1991, with Corrections).
Kaufman, S. A. 1991: "An Emphatic Plea for Please," Maarav 7, 195-198.
Lambdin, T. O. 1971: Introduction to Biblical Hebrew, New York.
Meyer, R. 1969: Hebr<auml;ische Grammatik, 3. Auflage, Berlin.
Muraoka, T. 1985: Emphatic Words and Structures in Biblical Hebrew, Jerusalem.
Rainey, A. F. 1986: "The Ancient Hebrew Prefix Conjugation in the Light of Amarnah Canaanite," Hebrew Studies 27, 4-19.
Rainey, A. F. 1996: Canaanite in the Amarna Tablets: A Linguistic Analysis of the Mixed Dialect Used by the Scribes from Canaan, 4 volumes, Leiden.
Rendsburg, G. A. 1991: "The Northern Origin of Nehemiah 9," Biblica 72, 348-66.
Rendsburg, G. A. 1992: "Morphological Evidence for Regional Dialects in Ancient Hebrew," in: W. R. Bodine (ed.), Linguistics and Biblical Hebrew, Winona Lake, 65-88.
Rendsburg, G. A. 2002: Israelian Hebrew in the Book of Kings, Bethesda, Maryland.
Sivan, D. 1997: A Grammar of the Ugaritic Language, Leiden.
Tsevat, M. 1955: A Study of the Language of the Biblical Psalms, Philadelphia.
Waltke, B. K., and O'Connor, M. 1990: An Introduction to Biblical Hebrew Syntax, Winona Lake.

Right : Comrie, B. 1985: Tense, Cambridge.
Dubois, J., et al. (eds.) 1973: Dictionnaire de linguistique, Paris.
Fassberg, S.E. 1999: "The Lengthened Imperative kåtlåh in Biblical Hebrew," Hebrew Studies 40, 7-13
GKC: E. Kautsch, Gesenius's Hebrew Grammar, translated by A. E. Cowley, 2nd. edition, Oxford, 1910.
Garr, R. W. 1985: Dialect Geography of Syria-Palestine, 1000-586 B.C.E., Philadelphia.
Hatav, G. 1997: The Semantics of Aspect and Modality: Evidence from English and Biblical Hebrew, Amsterdam/Philadelphia.
Hopper, P. J., and Thompson, S. A. 1980: "Transitivity in Grammar and Discourse," Language 56, 251-99.
Ikeda, J. 2000a: "Linguistic Varieties in Biblical Hebrew: An Overview and a Case Study," Bulletin of the International Institute for Linguistic Sciences, Kyoto Sangyo University 21, 179-204 (in Japanese).
Ikeda, J. 2000b: "Regional Dialects in Biblical Hebrew," Studies in Language and Literature, Institute of Literature and Linguistics, University of Tsukuba: Language 38, 1-15 (in Japanese).
Ikeda, J. 2002: "Judah and Israel: Regional Linguistic Varieties Found in the Book of Kings," Seishogaku Ronshu 38, 1-21 (in Japanese).
Joüon-Muraoka: P. Joüon, A Grammar of Biblical Hebrew, translated by T. Muraoka, Roma, 1993 (Reprint of First Edition, 1991, with Corrections).
Kaufman, S. A. 1991: "An Emphatic Plea for Please," Maarav 7, 195-198.
Lambdin, T. O. 1971: Introduction to Biblical Hebrew, New York.
Meyer, R. 1969: Hebräische Grammatik, 3. Auflage, Berlin.
Muraoka, T. 1985: Emphatic Words and Structures in Biblical Hebrew, Jerusalem.
Rainey, A. F. 1986: "The Ancient Hebrew Prefix Conjugation in the Light of Amarnah Canaanite," Hebrew Studies 27, 4-19.
Rainey, A. F. 1996: Canaanite in the Amarna Tablets: A Linguistic Analysis of the Mixed Dialect Used by the Scribes from Canaan, 4 volumes, Leiden.
Rendsburg, G. A. 1991: "The Northern Origin of Nehemiah 9," Biblica 72, 348-66.
Rendsburg, G. A. 1992: "Morphological Evidence for Regional Dialects in Ancient Hebrew," in: W. R. Bodine (ed.), Linguistics and Biblical Hebrew, Winona Lake, 65-88.
Rendsburg, G. A. 2002: Israelian Hebrew in the Book of Kings, Bethesda, Maryland.
Sivan, D. 1997: A Grammar of the Ugaritic Language, Leiden.
Tsevat, M. 1955: A Study of the Language of the Biblical Psalms, Philadelphia.
Waltke, B. K., and O'Connor, M. 1990: An Introduction to Biblical Hebrew Syntax, Winona Lake.

訂正日: 2008/03/24 訂正理由: - 訂正箇所: PDFファイル訂正内容: -

抄録

My research on IH (Israelian Hebrew) was stimulated by a series of works on the subject by Gary A. Rendsburg. In 1999, the Society for Old Testament Studies in Japan announced a conference featuring the subject "Old Testament and Language." At the conference, held in October 1999, I read a paper about IH in which I did three things. First, I summarized Rendsburg's methodology of reconstructing IH. Second, I outlined his findings. Third, I proposed three features which I thought at that time were new and original. Sections 1 and 2 of this paper deal with two of them. I kept searching for IH features after that, and read another paper on IH at a monthly meeting of the Japanese Institute for Biblical Studies in April 2001. Section 3 of this paper is one of the features that I proposed there.

責任著者(Corresponding author)

訂正情報

J-STAGEへの登録はこちら（無料）