The third Roundtable Meeting for Communication with Students and Companies/Research Institutions was held on August 1st, 2025. Twenty-three students and 19 companies/research institutions were present. According to the survey, this meeting is a valuable opportunity for both students and companies. It was highly appreciated by the students and is expected to be continued to support the future growth and prosperity of the particle accelerator society.