言語研究

言語の構造と体系

服部四郎

1989 年 1989 巻 95 号 p. 1-31
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.1

ジャーナルフリー

抄録を表示する抄録を非表示にする

Language, i. e. spoken language, is one aspect of human activity. A human being communicates with others in daily life, and language is one of the media of their communication. However, it is not a thing outside of him, but a phonomenon found in his activity itself.
It is a social custom learned after his birth, but his mother influences him not only after the birth, but also possibly when he is still in her womb.
A human being can easily become bilingual, trilingual, etc, if he learns the languages probably before his puberty. Adult people, however, find it difficult to learn a foreign language. It is necessary to scientifically confirm when and how his ability of learning his mother tongue solidifies.
There are a few people who can exactly recite extremely long poems or historical legends, but everyone does not have such an ability. However, everyone can freely speak his native language.
The languages in the world have various structures and systems, but certain circumstances necessitate them to have common features.
Utterances can be short, long, or extremely long. One utterance includes one or more sentences, and one sentence includes one or more words. Why has an utterance such a structure?
It is impossible to memorize whole sentences uttered by various people, to say nothing of whole utterances, because kinds of sentences are almost infinite and there is no limit of the length of sentences. However, one language has a finite set of words, and everyone can learn before his puberty the basic vocabulary at least with the grammatical rules which combine words into sentences.
Words are combinations of a meaning (a concept) with a sound-shape. Children automatically acquire the concepts of the things and events in daily life, and they learn to combine a concept with a sound-shape which is approved by the linguistic community.
In order to discriminate several thousand words of one language, the sound-shapes of words necessarily have some definite structure. Therefore, they are combinations of syllables, which consist of one or more consonants plus a vowel or a diphthong (plus one or more consonants).
The set of consonants or vowels (and diphthongs) is not a random one, but a systematic one, so that it is easy to memorize them.
The sets of consonants and vowels can be systematic on account of the distictive features, which are very easy for a human being to memorize, because they are due to the articulations which are innately possible for him.

抄録全体を表示

PDF形式でダウンロード (962K)
日本語の系統

タミル語と日本語

Susumu OHNO

1989 年 1989 巻 95 号 p. 32-63
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.32

ジャーナルフリー

抄録を表示する抄録を非表示にする

日本語とタミル語との間には, あらゆる音素について対応が存在する。それは28の音韻法則に整理され, 約400語の対応語がある。両言語は膠着語で, 文法構造上対応するのみならず, 助詞・助動詞に至るまで, 音韻法則に支持されて対応する。これは従来言われて来た朝鮮語, アイヌ語との間には見られない点である。大野の研究に対しK. Zvelebil, Vacekらは支持を表明したが, 村山七郎, R. Millerは無価値であると非難した。しかし村山はわずかに二三の単語を攻撃しただけである。Millerは, その批評の文章において, Miller自身がいかに日本の古代語を知らないか, また, 古代日本語を研究する基本的知識, 技術を持たないかをみずから暴露した。ここにその実例があげてある。

抄録全体を表示

PDF形式でダウンロード (903K)
本質論と共時論との混同

ソスユールの言語価値概念, その脱線の原点

小島公一郎

1989 年 1989 巻 95 号 p. 64-76
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.64

ジャーナルフリー

抄録を表示する抄録を非表示にする

‘Cours’ spricht uber den Wert der Sprache fast jedesmal so, als gehörte er entweder der synchronischen Phase der Sprache an oder aber ihrer diachronischen. Aber das ist durchaus falsch, das widerspricht nämlich den Definitionen, die der ‘Cours’ selbst zur Sprache an sich oder zu ihrer Grundphase, zu ihrer synchronischen und zu ihrer diachronischen Phase gibt. Da (nach LOMMELS Übersetzung S. 108) heiBt es: Die Sprache ist “eine soziale Institution”. Und jedes soziale Gesetz hat “zwei grundlegende Eigenschaften: es ist befehlend und allgemein”(d. h. Imperativität+; Generalität+).“Das synchronische Gesetz gilt allgemein, aber es hat nicht befehlende Kraft”(Imperativität-; Generalität+), und dem diachronischen fehlt beides (LOM. S. 110. Imperativität-; Generalität-). Die Sprache der Grundphase₁ und die Sprache der synchronischen Phase₂ sind aber nun völlig verschieden!
Unserer Meinung nach wird der Wert der Sprache ausschließlich und allein konstituiert unter der Rückendeckung der Imperativität, die die einzelne Sprachgemeinschaft der Sprache selbst oder ihrer Grundphase verleiht, nicht dagegen ihrer synchronischen oder ihrer diachronischen Phase. Die Gültigkeit, die die Sprache in ihrer Grundphase bekommt, heißt ihrem Inhalt nach ‘Wert’. Der Wert der Sprache gehört daher ausschließlich der Sprache selbst an, nicht aber ihrer Synchronie noch der Diachronie.
‘Im Anfang war das Wort’, die Sprache. Auch der Wert der Sprache muß schon im Anfang und von Anfang an präsent gewesen sein.

抄録全体を表示

PDF形式でダウンロード (495K)
ゴート語におけるabsoluter Dativの成立について

酒井良夫

1989 年 1989 巻 95 号 p. 77-93
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/12/22

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.77

ジャーナルフリー

抄録を表示する抄録を非表示にする

Es ist ein grammatisches Problem, ob wir den absoluten Dativ im Gotischen für eine Nachahmung des Griechischen oder eine ursprünglich germanische Wendung halten. Daruber äuBern sich bisher viele Gelehrte. Wilhelm Streitberg und Brugmann-Delbrück sind der Meinung, daB das Griechische die Entstehung des absoluten Dativs im Gotischen beeinfluBt hat. Dagegen denken Hans Naumann, Wolfgang Krause und Hermann Hirt, daB sich der absolute Dativ im Gotischen selbständig entwickelt hat.
Nun wollen wir auf folgende drei Satztypen im Griechischen achtgeben:
1) δλθοντι δε ∈ιτην οικιαν προσηλθον αυτω οι τυφλοι.-Matth. 9, 28
2) εισ∈λθοντι δε αυτω ∈ιΚ αφαρναουμ προσηλθ∈ν αυτω εκατονταρχοπαρακαλων αυτον και λεγων.-Matth. 8, 5
3) εξ∈λθοντι δε αυτω επι την γην υπηντησ∈ν ανηρ τιεκ τηπολ∈ωεχων δαιμονια.-Luk. 8, 27
Hier hängt der pronominale Dativ regelrecht vom Verb ab und ist von einem partizipialen Attribut begleitet. Derartige Sätze bilden den Ausgangspunkt zur dativischen Partizipialkonstruktion im Gotischen.
Wenn im Griechischen der absolute Genitiv und das den Dativ regierende Verb gebraucht werden, hat Wulfila, die obengenannten Satztypen im Griechischen im Kopf behaltend, αντον in der Partizipialkonstruktion im Gotischen in den Dativ verwandelt, z. B.
ετι αυτου λαλοδντoερχονται απο του αρχισυναγωγου.-Mark. 5, 35 nauhpanuh imma rodjandin qemun fram pamma swnagogafada. Auch wenn im Griechischen der Genitiv in der genitivischen Partizipialkonstruktion and der Dativ im Hauptsatz verschieden sind, hat Wulfila im Gotischen den absoluten Dativ gebraucht, z. B.
'Εγενετο δ∈ τη εξηημερα κατελθοντων αυτων απο του ορουσυνηντησ∈ναυτω οχλοπολυ.-Luk. 9, 37
warp pan in pamma daga, dalap atgaggandam im of fairgunja, gamotida imma manageins filu.

抄録全体を表示

PDF形式でダウンロード (525K)
トルコ語の対格表示と名詞-動詞構造

栗林裕

1989 年 1989 巻 95 号 p. 94-119
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.94

ジャーナルフリー

抄録を表示する抄録を非表示にする

トルコ語の対格は意味的に限定された目的語に表示されると伝統文法では捉えられてきた。本論では対格の出現条件をみるために, まず対格が表示される場合という観点から考察を始める。ある条件では対格表示が義務的になり, その他では随意的となる場合がある点より, 意味的条件による対格表示には限定の度合という概念が関与することを明確にする。そして意味的条件のみならず形態的・統語的・語用論的条件が対格表示に関与することを明示する。次に, 対格が表示されない場合という観点から考察する。そこでは目的語が動詞に抱合 (incorporate) された構造が連続的に存在し, 対格の出現は目的語と動詞の語彙化の度合に依存することを統語的変形テストにより立証する。最後に, 対格の出現は単に限定という意味的条件に依存すると見るだけでは全く不備で, 本論で提示した様々な条件が統合されることにより対格の出現が決定されることを示す。

抄録全体を表示

PDF形式でダウンロード (759K)
自律分節理論による日本語音調の記述

松森晶子

1989 年 1989 巻 95 号 p. 120-143
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.120

ジャーナルフリー

抄録を表示する抄録を非表示にする

According to early autosegmental treatments of pitch-accent languages, such as Goldsmith (1976), Haraguchi (1977, 1978, 1979), each pitch-accent language has a finite number of Basic Tone Melodies, and tones are mapped to tone bearing units with regard to the universal convention known as the Well Formedness Condition. Rather than the concept of Basic Tone Melody, the present paper, basically continuing on from the idea given by Pulleyblank (1983), suggests that each tone is introduced to the tonal tier, one by one, by tonal rules. The correlative assumption of this approach is that tones are not automatically associated to tone bearing units by the Well Formedness Condition, but mapped to them only if specified by a particular association rule.
The ultimate purpose of this study is to develop a type of approach to Japanese pitch-accent systems that incorporates recent developments in the autosegmental theory of other tonal and pitch-accent languages. Based on the notions such as floating tone, extratonality, etc., this paper presents a theory of tonal rules, which aims to explain all the varieties of Japanese pitch-accent systems, whereby all predictable information is not included by underlying phonological entries, but rather is ultimately supplied by a finite number of parameters.

抄録全体を表示

PDF形式でダウンロード (694K)
日本語の音節構造について

主要部と修飾部

田端敏幸

1989 年 1989 巻 95 号 p. 144-175
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.144

ジャーナルフリー

抄録を表示する抄録を非表示にする

It is well known that the metrical unit which is called mora plays an important role in Japanese.
The aim of this study is therefore (i) to argue that the syllable template previously proposed is inadequate to treat Japanese phonology in its right perspective, (ii) to make a new proposal on CV-skeleta and syllable template in Japanese phonology, and (iii) to show how the proposal developed here can handle phonological issues such as accent movement, vowel contraction, compensatory lengthening, etc., in a principled way.

抄録全体を表示

PDF形式でダウンロード (646K)
The Quantifier Float Construction in Japanese

Minoru SHIMOZAKI

1989 年 1989 巻 95 号 p. 176-205
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.176

ジャーナルフリー

抄録を表示する抄録を非表示にする

本稿は日本語における数量詞の移動の条件に関する問題を取り扱う。これまでの研究で, 「に」の付いた与格の名詞句からの移動の条件がとりわけ複雑であることが分かっている。ここでは, 従来から提案されている語順に関する条件 (即ち, 対格の名詞句に先行する与格の名詞句からの数量詞の移動は許されるが, 対格の名詞句に後続する与格の名詞句からの移動は許容されない) は, 必要条件ではあるが, 充分条件ではないことを指摘する。特に, 名詞句とそこから移動した数量詞との間に副詞類が介在してくる場合における文の適格性の判断を充分に説明するためには, これに加えて, 隣接性の条件が必要とされることを, 統計資料に基づいて明らかにする。さらに, この条件は与格の名詞句のみならず, 主格の名詞句からの数量詞の移動については適用されるが, 対格の名詞句からの移動には適用されないことを指摘する。

抄録全体を表示

PDF形式でダウンロード (915K)
Reflexives in Japanese

Masaru NAKAMURA

1989 年 1989 巻 95 号 p. 206-230
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.206

ジャーナルフリー

抄録を表示する抄録を非表示にする

日本語には「自分」, 「自分自身」, 「彼自身」の3つの照応形式がある。これらの照応形の間には, その形式と束縛関係に明らかな相互関係が存在する。
(A)(B)(C) 彼自分 (D) 彼自身自分自身「彼」を含む (A) 欄の表現は主語指向である必要はなく, 「自分」を含む (B) 欄の表現は主語指向でなければならない。横の (C) 欄の要素は長距離束縛が可能であるのに対して, 「自身」を含む (D) 欄の要素は局所的束縛に限られる。
これらの照応形の諸特徴を束縛理論で説明するために, 束縛原理そのものの修正および名詞類を定義する素性体系の改訂を提案し, それによって一見不規則に見えるマラヤラム語の照応形taanやデンマーク語のsigの特徴をも捉えることができる。

抄録全体を表示

PDF形式でダウンロード (753K)
有対他動詞と無対他動詞の違いについて

意味的な特徴を中心に

早津恵美子

1989 年 1989 巻 95 号 p. 231-256
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.231

ジャーナルフリー

抄録を表示する抄録を非表示にする

In Japanese language, some transitive verbs, such as kiru ‘cut’ and yogosu ‘make dirty’ are paired with morphologically and semantically corresponding intransitive ones, such as kireru ‘be parted’ and yogoreru ‘become dirty’, but others, such as tataku ‘beat’ and yomu ‘read’, are not. Is it an unpredictable matter depending on an individual transitive verb whether it is paired with an intransitive one or not? The purpose of this paper is to show that it is not and to propose that there is the semantic difference between paired and unpaired transitive verbs: in general, the former describe the event focussing on the result of an agent's action, and the latter describe the event focussing on the process of an agent's action.

抄録全体を表示

PDF形式でダウンロード (873K)
書評・紹介　Calvert Watkins (ed. )　Studies in Memory of Warren Cowgill (1929-1985)

吉田和彦

1989 年 1989 巻 95 号 p. 257-265
発行日: 1989/03/25
公開日: 2013/05/23

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.257

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (335K)
書評・紹介　Toshifumi Gotō著　Die „I. Präsensklasse" im Vedischen

風間喜代三

1989 年 1989 巻 95 号 p. 266-272
発行日: 1989/03/25
公開日: 2013/05/23

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.266

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (272K)
第97回大会研究発表要旨

河野守夫, 柏木あさ子, 柏木敏宏, 吉岡博英, Michiko M. SUDO, Shigeru KIRITANI, 安武知子

1989 年 1989 巻 95 号 p. 273-276
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.273

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (139K)
日本語難易文の複次元paradigma的分析

田原薫

1989 年 1989 巻 95 号 p. 276-277
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.276

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (78K)
RELEVANCE理論における「疑似条件文」と「暗黙の前提」

山崎英一

1989 年 1989 巻 95 号 p. 277-278
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.277

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (81K)
語用論から見た英語の従属接続詞について

川瀬尚樹

1989 年 1989 巻 95 号 p. 278-279
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.278

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (73K)
英語能動受動文に現れる動詞について

吉村公宏

1989 年 1989 巻 95 号 p. 279-280
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.279

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (64K)
Ratherと否定

福安勝則

1989 年 1989 巻 95 号 p. 280-281
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.280

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (62K)
英語の主語節の外置と目的節の外置について

川島祝

1989 年 1989 巻 95 号 p. 281-282
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.281

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (66K)
WH-IN-SITU: Moved or Unmoved?

Hideki KISHIMOTO

1989 年 1989 巻 95 号 p. 282-283
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.282

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (65K)
Pure Superiority再考

藤田耕司

1989 年 1989 巻 95 号 p. 283-284
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.283

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (57K)
「大清太宗文皇帝実録」の満州語音訳漢字から見た漢語の牙音・喉音の舌面音化について

山崎雅人

1989 年 1989 巻 95 号 p. 284-285
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.284

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (60K)
トンガ語の動詞アクセントについて

湯川恭敏

1989 年 1989 巻 95 号 p. 285-286
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.285

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (62K)
アイヌ語の人称接語の不定人称形と一人称複数形

切替英雄

1989 年 1989 巻 95 号 p. 286-287
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.286

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (59K)
アイヌ語の受動文の受動者に関する一考察

佐藤知己

1989 年 1989 巻 95 号 p. 287-288
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.287

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (64K)
小笠原諸島における呼称の使用

関口やよい

1989 年 1989 巻 95 号 p. 288-289
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.288

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (69K)
Intra-and Inter-Speaker Language Variation

日比谷潤子

1989 年 1989 巻 95 号 p. 289-290
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.289

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (75K)
日本語と韓国語の第三者に対する敬語用法の比較対照

荻野綱男, 金東俊, 梅田博之, 羅聖淑, 盧顕松, 福田麻子

1989 年 1989 巻 95 号 p. 290-291
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.290

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (74K)
「わきまえ方式」による敬語行動の国際比較

日本, 韓国, タイ, 中国, アメリカ, スウェーデンの場合

井出祥子, 申恵景, 川崎晶子, 荻野綱男, Åke Daun, Beverly Hill

1989 年 1989 巻 95 号 p. 291-292
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.291

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (73K)
疑問文の挿入節について

柏本吉章

1989 年 1989 巻 95 号 p. 292-293
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.292

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (70K)
極性一致の付加疑問文

談話の流れの中で

稲木昭子

1989 年 1989 巻 95 号 p. 293-294
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.293

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (64K)
Avoid Empties and Syllabification

高橋直彦

1989 年 1989 巻 95 号 p. 294-295
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.294

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (55K)
素性を導入した範疇文法について

範疇の内部構造

風斗博之

1989 年 1989 巻 95 号 p. 296
発行日: 1989/03/25
公開日: 2010/11/26

DOIhttps://doi.org/10.11435/gengo1939.1989.296

ジャーナルフリー

PDF形式でダウンロード (33K)

J-STAGEへの登録はこちら（無料）