In the revised fifth edition of his work
Chirigahu hogi (
Lectures on geography), 1892, SHIGA Shigetaka (1863-1927), a geographer and enlightenment thinker in the Meiji (1868-1912) and Taisho (1912-1926) periods, mentions a eritish geographer and a work authored by him. Using the bibliographical approach, I was able to identify the British scholar as J. M. D. MEIELEJOHN (1830_??_-1902) and the title of his book as
A new geography on the comparative method with maps and diagrams (1889). MEIKLEJOHN, once a famous geographer, has faded into obscurity in geographical study in Britain today. (_??_ Although varying dates are given for MEIKLEJOHN'S birth, I rely on a letter, dated 29/3/84, from Mr. Robert N. SMART, Keeper of the Muniments, University Muniments, University Library, St. Andrews, Scotland, stating that MEIKLEJOHN was born in 1830).
SHIGA was attracted by the comparative method MEIKLEJOHN employed in his book and sought to apply it to the study of geographical phenomena in Japan. Through further examinations, I also discovered that the section on regional geography in MEIKLEJOHN'S book was translated and published in Japan as
Shinsen banhohu chin (
A new world geography), 1893, by YAMAKAMI Manjiro (1868-1946) and HAMADA Shunzaburo (1870?-1946?). Shinsen banhohu chin was widely read as a secondary school textbook, and went through more than ten printings. The authors published another joint work,
Shinsen Nihon chin (
A new Japanese geography), 1893, in which they adopted MEIKLEJOHN'S comparative method, and this, too, enjoyed a considerable readership. MAKIGUCHI Tsunesaburo (1871-1944) mentions in his
Jinsei chirigahu (
The geography of human life), 1903, that MEIKLEJOHN'S book was one of the references used in the preparation of that important geographical work.
This study analyzes the process through which MEIKLEJOHN'S
A new geography on the comparative method became known among Japanese geographers and how its content was disseminated in Japan through their writings long before geography became established as an academic discipline in this country.
(Note: Japanese names are given in accordance with Japanese practice, family name preceding given name.)
View full abstract