時事英語学研究

作家・評論家・ジャーナリスト等文筆を業としない一般の英語のnative speakerが日常の事柄を記述する場合、分詞構文及びそれに類する表現がどのように表われるかを見るため、最近数年にわたるReader's Digest誌の中のLife in These United States; Humor in Uniform ; Laughter, theBest Medicine ; Personal Glimpsesより文例約500を集め、調べたところ、次のような諸点が著しい。

抄録全体を表示

本論の目的は二通りである。一つは日本人にとって、特に実務英語で問題になる点を指摘し、その実情を明らかにするとともに、臨床的にその原因と対策を考えることである。また一つは、従来文法で不十分に扱われてきた種類を表わす複数形と不可算名詞 (質量語) の関係を英米の実例により調査し、複数という名で総括される語尾-sを、実用上の見地から整理し直すことによって、上記の対策の一助とすることである。

抄録全体を表示

この夏7月27日から8月14日まで、3週間のCambridge, Bell School seminarに参加した。その経験と所見を申し述べて短期渡英を希望される方のご参考に供したい。

抄録全体を表示

抄録を表示する抄録を非表示にする

In order to avoid possible misunderstanding of what is meant by the term ENGLISH as used in the paper, I wish to explain my position briefly. It is said that some 250 million people use English language as their primary or mother tongue, spoken variously in cultivated styles, local dialects and sub-dialects, widely scattered throughout the world. It is also said that 600 million people of non-English speaking origin could be reached in this language, but usually spoken with marked traits of the racial characteristics stemmed from their own languages, Japlish among them. The thing to be borne in mind is that when English is spoken, whether he be a Briton, Irish, American, Australian, or non-English speaking national, it works as a means of communication without depending on an aid of interpretor despite of diversified ways it is spoken. In view of this fact and for all practical purposes, I regard English as a world language, over and above any racial or national distinctions.

抄録全体を表示

PDF形式でダウンロード (622K)

J-STAGEへの登録はこちら（無料）