Transformation de la conception poétique dans la révision de La Poursuite du bonheur

Poésie et prose chez Michel Houellebecq

Abstract

Transformation de la conception poétique dans la révision de La Poursuite du bonheur

Poésie et prose chez Michel Houellebecq

Yusuke YAGI

 

  Cet article propose une relecture de La Poursuite du bonheur de Michel Houellebecq à partir d’une comparaison entre l’édition originale de 1991 et la version remaniée de 1997. Contrairement aux lectures qui en font un premier recueil de poésie, il est soutenu ici qu’il n’atteint sa forme accomplie qu’à travers sa révision, comprise comme une reconfiguration du rapport entre méthode poétique et pratique d’écriture.

  L’analyse montre que la poétique formulée dans Rester vivant, fondée sur la structuration du cri par les formes classiques, trouve dans l’édition originale une application rigoureuse, mais conduit à une impasse marquée par l’isolement du sujet lyrique et la difficulté de médiation avec le lecteur.

  La version de 1997 répond à cette limite par l’introduction de poèmes en prose. Cette transformation, liée à l’expérience romanesque de l’auteur, introduit dans la poésie des formes de narration et d’observation issues de la prose, ouvrant ainsi un nouvel équilibre entre écriture poétique et écriture narrative.

  Entre poésie métrique et prose narrative, l’œuvre fait ainsi apparaître un équilibre dynamique qui constitue le principe même de son fonctionnement. La révision de 1997 doit dès lors être comprise comme une redéfinition du rapport entre poésie et prose, et plus largement du langage littéraire chez Houellebecq.