The journal of Japanese Language Education Methods
Online ISSN : 2423-9909
Print ISSN : 1881-3968
Reconsidering the Expressions of Demand
Hiroko KODERAYukiko HAYAKAWAMasae YAMAMOTO
Author information
RESEARCH REPORT / TECHNICAL REPORT FREE ACCESS

1995 Volume 2 Issue 1 Pages 18-19

Details
Abstract
The expression of requests and orders has until now been considered as separate. However, given the functional similarity that exists between them as actions of demand to the listener, we intend to reconsider them as one unified expression of demand, They are divided into two types: "beneficiary +" and "beneficiary -" according to the existence of benefits to the speaker. As a result of some consideration, we have found out two things: a) "Beneficiary -" includes "o 〜kudasai", which had previously been considered as the polite form of " 〜te kudasai (please do〜)". b) "〜Te kudasai" has both elements of "beneficiary +" and "beneficiary -".
Content from these authors
© 1995 Japanese Language Education Methods
Previous article Next article
feedback
Top