Abstract
This paper reconstructs a four-decade research trajectory on the Negative Raising (NR) phenomenon, integrating shifts in theoretical perspectives and methodological approaches. NR refers to sentences like "I don’t think he is right," which semantically equate to "I think he is not right." The phenomenon’s semantic ambiguity and syntactic-pragmatic complexity have motivated diverse linguistic inquiries. The author’s early work (1980s–1990s) focused on syntactic transformations and pragmatic functions, introducing the concept of NEG-Returning to capture speaker attitudes. Cross-linguistic studies with Japanese revealed differences in NR realization and pragmatic motivations. From the 2000s, a cognitive linguistic framework was developed, drawing on Langacker’s theories to reinterpret NR as a cognitive shift in speaker inclination rather than syntactic movement. The 2009 doctoral dissertation integrated corpus analysis and cross-linguistic comparison, elucidating NR’s form-function-phonology correlations and universal versus language-specific aspects. This paper organizes the research into three phases: predissertation, dissertation, and post-dissertation studies, highlighting theoretical refinements and applications to syntax, discourse, and phonetics. The concluding discussion synthesizes the overall findings and outlines future research directions, advocating a cognitive-pragmatic approach to understanding NR beyond traditional syntactic accounts.