La Compagnie chinoise Tai-yi de Nagasaki et son reseau commercial : etude centree sur son commerce avec Wiamen dans la premiere moitie du 20e siecle

Abstract

Dans cet article, nous avons voulu mettre en evidence certains aspects du reseau commercial chinois dans la premiere moitie du 20e siecle, en nous basant sur la correspondance commerciale et les documents comtables de la societe de commerce Chionoise Tai-yi, et en focalisant sur les relations de cette compagnie avec Xiamen. La compagnie Tai-yi, fondee a Nagasaki par un Chinois originaire du Fujian dans la deuxieme moitie du 19e siecle, conduit, jusque vers les annees 1950, un commerce prospere le long du littoral depuis la Coree jusqu'en Asie du Sud-Est. A travers cette etude, nous avons pu demontrer les trois points suivants: le reseau commercial, constitue sur une longue periode par les commercants chinois d'Outre-mer, fonctionne toujours au 20e siecle; la compagnie Tai-yi entretient avec ses partenaires commerciaux une activite traditionanelle dans les limites de l'Asie et enfin, elle ne traite aucune affaire avec des Occidentaux. A partir de ces faits, nous estimons que la recherche sur l'histoire moderne du commerce en Asie du Sud-Est developpe une vision incomplete du role des commercants chinois d'Outer-mer en negligeant l'existence et la fonction de leur reseau autonome et en ne considerant leur activite qu'en relation avec les Occidentaux. Leur role est donc a reconsiderer dans le contexte du developpement continu et autonome de l'histoire de l'Asie.