Sur la non-autonomie et les propriétés stylistiques de l'imparfait du type je t'attendais

Abstract

L'objectif de cet article est de réexaminer l'imparfait du type je t'attendais, ou bien tu étais là. On peut lui attribuer deux caractéristiques: i) l'absence d'indication temporelle (complément temporel ou forme de passé composé ou de passé simple) qui situe le procès dans le temps et ii) un procès qui se poursuit au moment de l'énonciation ou bien qui s'achève juste avant. Pour expliquer ces caractéristiques, nous introduirons notre hypothèse sur l'imparfait: il s'agit d'un temps qui montre des faits envisagés quelque part ailleurs par quelqu'un d'autre qui est le sujet secondaire. En précisant les différents types de localisation dans le temps du sujet secondaire, nous tenterons d'expliquer à quoi tiennent les caractéristiques de cet emploi de l'imparfait.