2009 Volume 43 Issue 1 Pages 39-55
Les deux sens principaux du passé composé, passé et accompli, ont comme point commun, à notre avis, l'achèvement dans la limite du procès, à savoir l'instant final où s'achève le procès. La localisation de cette limite au présent donne le sens accompli, et à un moment passé, le sens passé. Revêtu de cette valeur, le passé composé narratif s'emploie pour exprimer les procès à travers la perception ou les sentiments du narrateur. Autrement dit, le passé composé marque le procès comme s'il avait été vécu par le narrateur même, de sorte que celui-ci le raconte de son point de vue direct et subjectif. Dans cette optique, cet article a pour objet d'étudier quelques exemples du passé composé des verbes de perception, de sentiment, d'évocation du passé, et de celui qui est lié au discours indirect libre.