Zum Begriff von Etymologie

Itsuhiko Noiri

doi:10.11282/dokubun1947.33.69

Itsuhiko Noiri

Author information

JOURNAL FREE ACCESS

1964 Volume 33 Pages 69-76

DOI https://doi.org/10.11282/dokubun1947.33.69

Details

Published: October 10, 1964 Received: - Available on J-STAGE: March 28, 2008 Accepted: - Advance online publication: - Revised: -
Correction information
Date of correction: March 28, 2008 Reason for correction: - Correction: ABSTRACT Details: Wrong : Wir Menschen zeigen unser großes Interesse für die Wortherkunft. Man fragt: Woher kommt ein Wort? Das Wort “Etymologie” gibt es seit alten Zeiten, was aber damit gemeint wird, ändert sich je nach dem Wandel der Sprachbetrachtung. Die Geschichte des Begriffs von Etymologie ist also eine kurz gefaßte Geschichte der Sprachwissenschaft: Für die alten Sprachbetrachter sollte “Etymologie” der Ursprung der Sprache und soviel wie Wahrheit selbst rein. Ein Laut sollte von Naturr seine eigene Bedeutung haben. Für die heutige Sprachwissenschaft, die die Verbindung von Laut und Sinn für willkürlich hält, bedeutet “Etymologie” keinen Ursprung eines Wortes mehr, sondern eine Erklärung, wie es sich in der Geschichte der Sprache verwandelt hat. Dieser Wandel soll, was die lautliche Seite des Wortes betrifft, durch Lautgesetze erläutert werden.
Right : Wir Menschen zeigen unser großes Interesse für die Wortherkunft. Man fragt: Woher kommt ein Wort? Das Wort _"Etymologie“ gibt es seit alten Zeiten, was aber damit gemeint wird, ändert sich je nach dem Wandel der Sprachbetrachtung. Die Geschichte des Begriffs von Etymologie ist also eine kurz gefaßte Geschichte der Sprachwissenschaft: Für die alten Sprachbetrachter sollte _"Etymologie“ der Ursprung der Sprache und soviel wie Wahrheit selbst sein. Ein Laut sollte von Natur seine eigene Bedeutung haben. Für die heutige Sprachwissenschaft, die die Verbindung von Laut und Sinn für willkürlich hält, bedeutet _"Etymologie“ keinen Ursprung eines Wortes mehr, sondern eine Erklärung, wie es sich in der Geschichte der Sprache verwandelt hat. Dieser Wandel soll, was die lautliche Seite des Wortes betrifft, durch Lautgesetze erläutert werden.

Date of correction: March 28, 2008 Reason for correction: - Correction: DTPUB Details: Right : 19641010

Date of correction: March 28, 2008 Reason for correction: - Correction: PDF FILE Details: -

Abstract

Wir Menschen zeigen unser großes Interesse für die Wortherkunft. Man fragt: Woher kommt ein Wort? Das Wort _"Etymologie“ gibt es seit alten Zeiten, was aber damit gemeint wird, ändert sich je nach dem Wandel der Sprachbetrachtung. Die Geschichte des Begriffs von Etymologie ist also eine kurz gefaßte Geschichte der Sprachwissenschaft: Für die alten Sprachbetrachter sollte _"Etymologie“ der Ursprung der Sprache und soviel wie Wahrheit selbst sein. Ein Laut sollte von Natur seine eigene Bedeutung haben. Für die heutige Sprachwissenschaft, die die Verbindung von Laut und Sinn für willkürlich hält, bedeutet _"Etymologie“ keinen Ursprung eines Wortes mehr, sondern eine Erklärung, wie es sich in der Geschichte der Sprache verwandelt hat. Dieser Wandel soll, was die lautliche Seite des Wortes betrifft, durch Lautgesetze erläutert werden.

Corresponding author

Correction information

Register with J-STAGE for free!