訂正日: 2008/03/28訂正理由: -訂正箇所: 引用文献情報訂正内容: Wrong : von Essen, Otto: Trubetzkoy's “fester” und “loser Anschluß” in experimentalphonetischer Sicht.-In: Proceedings of the Fourth International Congress of Phonetic Sciences. Hrsg. von Antti Sovijärvi u. Pentti Aalto. The Hague: Mouton 1962. S. 590-597. von Essen, Otto: Allgemeine und angewandte Phonetik. 5., neuhearb. u. erw. Aufl.-Berlin: Akad.-Verl. 1979. Fischer-Jørgensen, Eli u. Hans P. Jørgensen: Close and Loose Contact (“Anschluss”) with Special Reference to North German. -In: Annual Report of the Institute of Phonetics of the University of Copenhagen 4 (1969) S. 43-80. Fliflet, Albert L.: Einige Beobachtungen über Anschluß und Silbe. -In: Proceedings of the Fourth International Congress of Phonetic Sciences. Hrsg. von Antti Sovijärvi u. Pentti Aalto. The Hague: Mouton 1962. S. 610-615. Fujisaki, Hiroya u. Miyoko Sugito: Onsei no Butsuriteki-Seishitsu. -In: Iwanami-Koza Nihongo 5: On-in. Tokio: Iwanami-Shoten 1977. S. 63-145. Hirato, Nobuo u. Shinichiro Watanabe: Sokuon no Chikaku to Kozoku-Boin no Jizoku-Jikan tono Kankei. -In: Onsei-Gengo II (1987) S. 99-106. Ito, Saeko: Nihonjin no tameno Doitsugo Kiso-Hatsuon-Renshu.-Tokio: Asahi-Shuppansha 1986. Jespersen, Otto: Lehrbuch der Phonetik. 2. Aufl.-Leipzig: Teubner 1913. Malmherg, Bertil: Die Quantität als phonetisch-phonologischer Begriff. Eine allgemeinsprachliche Studie. -Lund: Gleerup 1944. Malmberg, Bertil: The Phonetic Basis for Syllable Division.-In: Studia Linguistica IX (1955) S. 80-87. Shigi, Tatsuki: Doitsugo Koyu-Meishi no Kana-Hyoki ni tsuite. Hikaku-Onseigaku no Shiryo to shite.-In: Doitsugogaku-Kenkyu 1. Hrsg. von Yutaka Wakisaka et al. Tokio: Kronos 1985. S. 349-434. Sievers, Eduard: Grundzüge der Phonetik zur Einführung in das Studium der Lautlehre der indogermanischen Sprachen. (Nachdr. der 5., verb. Aufl. Leipzig 1901.)-Hildesheim: Olms 1976. Stein, Michael: Doitsugo-Butaigo-Hasseiho. -Tokio-Geijutsu-Daigaku, Gengo-Onsei-Trainingcentre 1989. Trubetzkoy, N. S.: Grundzüge der Phonologie. 6. Auflage.-Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1977. Vennemann, Theo: Syllable Structure and Syllable Cut Prosodies in Modern Standard German.-In: Certamen Phonologicum II. Papers from the 1990 Cortona Phonology Meeting. Hrsg. von Pier M. Bertinetto et al. Torino: Rosenberg & Sellier 1991. S. 211-243. Watanabe, Shinichiro u. Nobuo Hirato: 2-Onsctsugo ni okeru Musei-Haretsuon to Sokuon no Handan-Kyokai to Senko-Boin no Nagasa no Kankei. -In: Onsei-Gengo I (1985) S. 1-8. Zwirner, Eberhard: Schwankungen des Sprechens. -In: Phonometrie. Dritter Tell: Spezielle Anwendungen I. Hrsg. von Eberhard Zwirner u. Kennosuke Ezawa. Basel: S. Karger. 1969. S. 111-121. Zwirner, Eberhard: Phonologische und phonometrische Probleme der Quantität. -In: Phonometrie. Dritter Teil: Spezielle Anwendungen I. Hrsg. von Eberhard Zwirner u. Kennosuke Ezawa. Basel: S. Karger. 1969. S. 139-146.
Right : von Essen, Otto: Trubetzkoy's "fester“ und "loser Anschluß“ in experimentalphonetischer Sicht.-In: Proceedings of the Fourth International Congress of Phonetic Sciences. Hrsg. von Antti Sovijärvi u. Pentti Aalto. The Hague: Mouton 1962. S. 590-597. von Essen, Otto: Allgemeine und angewandte Phonetik. 5., neubearb. u. erw. Aufl.-Berlin: Akad.-Verl. 1979. Fischer-Jørgensen, Eli u. Hans P. Jørgensen: Close and Loose Contact ("Anschluss“) with Special Reference to North German.-In: Annual Report of the Institute of Phonetics of the University of Copenhagen 4 (1969) S. 43-80. Fliflet, Albert L.: Einige Beobachtungen über Anschluß und Silbe.-In: Proceedings of the Fourth International Congress of Phonetic Sciences. Hrsg. von Antti Sovijärvi u. Pentti Aalto. The Hague: Mouton 1962. S. 610-615. Fujisaki, Hiroya u. Miyoko Sugito: Onsei no Butsuriteki-Seishitsu.-In: Iwanami-Koza Nihongo 5: On-in. Tokio: Iwanami-Shoten 1977. S. 63-145. Hirato, Nobuo u. Shinichiro Watanabe: Sokuon no Chikaku to Kozoku-Boin no Jizoku-Jikan tono Kankei.-In: Onsei-Gengo II (1987) S. 99-106. Ito, Saeko: Nihonjin no tameno Doitsugo Kiso-Hatsuon-Renshu.-Tokio: Asahi-Shuppansha 1986. Jespersen, Otto: Lehrbuch der Phonetik. 2. Aufl.-Leipzig: Teubner 1913. Malmherg, Bertil: Die Quantität als phonetisch-phonologischer Begriff. Eine allgemeinsprachliche Studie.-Lund: Gleerup 1944. Malmberg, Bertil: The Phonetic Basis for Syllable Division.-In: Studia Linguistica IX (1955) S. 80-87. Shigi, Tatsuki: Doitsugo Koyu-Meishi no Kana-Hyoki ni tsuite. Hikaku-Onseigaku no Shiryo to shite.-In: Doitsugogaku-Kenkyu 1. Hrsg. von Yutaka Wakisaka et al. Tokio: Kronos 1985. S. 349-434. Sievers, Eduard: Grundzüge der Phonetik zur Einführung in das Studium der Lautlehre der indogermanischen Sprachen. (Nachdr. der 5., verb. Aufl. Leipzig 1901.)-Hildesheim: Olms 1976. Stein, Michael: Doitsugo-Butaigo-Hasseiho.-Tokio-Geijutsu-Daigaku, Gengo-Onsei-Trainingcentre 1989. Trubetzkoy, N. S.: Grundzüge der Phonologie. 6. Auflage.-Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1977. Vennemann, Theo: Syllable Structure and Syllable Cut Prosodies in Modern Standard German.-In: Certamen Phonologicum II. Papers from the 1990 Cortona Phonology Meeting. Hrsg. von Pier M. Bertinetto et al. Torino: Rosenberg & Sellier 1991. S. 211-243. Watanabe, Shinichiro u. Nobuo Hirato: 2-Onsctsugo ni okeru Musei-Haretsuon to Sokuon no Handan-Kyokai to Senko-Boin no Nagasa no Kankei.-In: Onsei-Gengo I (1985) S. 1-8. Zwirner, Eberhard: Schwankungen des Sprechens.-In: Phonometrie. Dritter Teil: Spezielle Anwendungen I. Hrsg. von Eberhard Zwirner u. Kennosuke Ezawa. Basel: S. Karger. 1969. S. 111-121. Zwirner, Eberhard: Phonologische und phonometrische Probleme der Quantität.-In: Phonometrie. Dritter Teil: Spezielle Anwendungen I. Hrsg. von Eberhard Zwirner u. Kennosuke Ezawa. Basel: S. Karger. 1969. S. 139-146.