1950 Volume 1950 Issue 16 Pages 1-13,159
Phonetical transcription of Japanese syllabary in Chinese characters, which appears in T'ao Tsung-i's Shu-shih hui-yao, Vol.VIII (1376), is here studied with reference to the pronunciation in Wu dialect of the characters used in the transcription, special consideration being given chiefly to what is meant by this transcription.