日本国際教養学会誌
Online ISSN : 2189-4183
【研究ノート】 映画『プラダを着た悪魔』のビジネス場面における依頼表現―ポライトネスの観点から―
松浦 加寿子 竹野 純一郎
著者情報
ジャーナル フリー

2020 年 6 巻 p. 71-82

詳細
抄録
The purpose of this study is to examine requests in business scenes of the movie The Devil Wears Prada, using the Politeness Theory by Brown and Levinson and “requests” framework proposed by Leech (2014). Brown and Levinson propose five strategies, (1) without redressive action, baldly, (2) positive politeness, (3) negative politeness, (4) off record and (5) Don’t do the FTA, in which (1) without redressive action, baldly , (3) negative politeness and (4) off record are related to requests. On the other hand, Leech (2014) categorizes requests in The Pragmatics of Politeness as “Direct strategy”, “Indirect strategy”, “Hints” and “Pragmatic modifiers”. The requests to be analyzed include not only general requests but also instructions and commands. In conclusion, the present study has demonstrated that Miranda, who is portrayed as a devil-like boss working in the fashion industry, tends to use “imperatives” to express business affairs effectively and “question hints” in terms of sentence forms, although irony is sometimes conveyed in indirect expressions.
著者関連情報
© 2020 日本国際教養学会
前の記事 次の記事
feedback
Top