抄録
中部太平洋で標識した海鳥類の遠隔地への異常な移動の2例について報告する.そのひとつは,フェニックス諸島のマッキーン島から朝鮮までの約4,000海里を移動したアオツラカツオドリである.この記録は,朝鮮におけるこの種の最初の記録であり,またこの種の分布の最北記録のひとつでもある.もうひとつは,ウェーキ島と南ベトナム間約3,300海里を移動したセグロアジサシである,中部太平洋のセグロアジサシの非繁殖期の分布範囲は,明らかにフィリピン海あたりまでである,南ベトナムでのこの記録は,ほぼ間違いなく迷行例とみなされる.