e-Learning has become a more important part of learning Japanese. We have developed a trial e-learning courseware package to assist System Engineers (SE) to learn Japanese, reflecting the urgent need in Japanese companies for overseas SEs who can communicate in Japanese. We collected the data of the real negotiation between SE and clients, analyzed it, and developed this courseware. Therefore, this courseware package is authentic and useful for SE to learn Japanese using their knowledge of computer skills as SE.
