抄録
In this study we examine how the difference of the way of construing the world affects on the description of picture cards for Japanese learners. The study shows that Japanese natives and English natives show different tendencies in describing in regard of which participant of events they focus on. Given that result, we insist that by taking those tendency into account we can improve the current picture cards more effective ones with which teachers can extract the target sentences more easily.
