訂正日: 2006/09/29訂正理由: -訂正箇所: 引用文献情報訂正内容: Right : [1] W. L. Baily, Jr. and A. Borel, Compactification of arithmetic quotients of bounded symmetric domains, Ann. of Math., 84 (1966), 442-528. [2] P. J. Kiernan, Some remarks on hyperbolic manifolds, Proc. Amer. Math. Soc., 25 (1970), 588-592. [3] S. Kobayashi, Intrinsic metrics on complex manifolds, Bull. Amer. Math. Soc., 73 (1967), 347-349. [4] S. Kobayashi, Hyperbolic manifolds and holomorphic mappings, monograph, Marcel Dekker Inc., New York, 1970. [5] M. H. Kwack, Generalization of the big Picard theorem, Ann. Of Math., 90 (1969), 9-22. [6] I. I. Pyatetzki-Shapiro, Géométrie des domaines classiques et théorie des fonctions automorphes, Dunod, Paris, 1966. [7] I. I. Pyatetzki-Shapiro, Arithmetic groups in complex domains, Russian Math. Surveys, 19 (1964), 83-109. [8] I. Satake, On compactifications of the quotient spaces for arithmetically defined discontinuous groups, Ann. of Math., 72 (1960), 555-580. [9] J. A. Wolf and A. Korányi, Generalized Cayley transformations of bounded symmetric domains, Amer. J. Math., 87 (1965), 899-939.