膀胱鏡ノ光照トソノ故障試驗ニ簡便ニ使用シ得ル電源装置ノレオスタートノ一新考案

抄録

Was für uns, wer immer mit der Cystoskope beschäftigen, am unbequenste Notsache ist, ist das Mangel an der bequene und handige Lichtquelle-Apparat, welche damit Cystoskope zu beleuchten und die Quelle der Störung der Beleuchtungssystem der Cystoskope während der Cystoskopie sofort und einfach entdecken kann, zu bekommen.
Was die erstere-Lichtquelle-betrifft, kann mann heute schon versehiedene geeignete Apparate finden. Aber mit der Preise der Apparate und derren Unhandigkeit sind wir noch nicht ganz zufrieden. Uud was die zweitere, -bequeme Lichtapparat um die Beleuchtungsstörung der Cystoskope zu entdecken, -betrifft, gibt es heute nirgends.
Dem Verfasser hat es gelungen, eine sehr bequeme und handige Apparat, um obengenannten Bedingungen zu erfullen, zu konstruieren; wie nebenstehende Schema zeigt.
E-Electrische Centrale, Transfomer.
R-Resistance.
T-Anschlussende für beiden Electrode d. Leitungsdraht der Kystoskope.
B-Prüfknopf für elektrische Centrale.
D-Kleine Lampe.
P.P′-Prüfplatte der Kystoskopelampe.
SS-Prüfende der Electrode d. Leitungsdraht.
L-Kleine Lampe dazu.
Vor dem Gebrauch der Appart prüft man die electrische Centrale durch Prüfknopf (B), dabei zeigt die kleine Lampe (D), dass die Centrale für Gebrauch in Ordnung ist. Durch geeignete Versehiebung der Rheostat(R) kann man Kystoskopelampe beliebig beleuchten. Falls Beleuchtung der Kystoskopelampe trotz aller richtigen Verbindung der Beleuchtungssystem der Kystoskope nicht in Ordnung sein sollte, trentt man die Kystoskopelampe aus der Kystoskop loss, und prüft sie mit der Prüfsplatte (P), ob sie richtig beleuchten kann. Wenn die Lampe richtig beleucht, dann pruft mann Leitungsdraht, -dabei berüht man beiden Ende der Anschlussplatte derselben an die beiden Platinplättchen (Prüfende s. s) und versucht man ob dadurch die kleine Lampe (L) beleuchtet oder nicht,
Dureh diesen systematische Untersuchung kann man sofort entdecken, ob die Bleuchtungsstörung in der Kystoskopelampe oder in ber Leitungsdraht besteht. u. s. w-