抄録
Après avoir rencontré la notion de droit de la consommation au 20e siècle, les civilistes japonais se demandent pourquoi le droit protège les consommateurs. Si l'on prétend qu'ils sont protégés uniquement sous prétexte de leur faiblesse, la base philosophique du droit de la consommation est très fragile. Les juristes et les sociologues qui se passionnent pour trouver une signification plus solide du droit de la consommation vont alors mettre l'accent sur l'importance de l'idée selon laquelle l'on considère les consommateurs comme une catégorie tout à fait normale de citoyens.