日本温泉気候学会雑誌
Online ISSN : 1884-3689
Print ISSN : 0369-4240
ISSN-L : 0369-4240
欧州のペロイド療法
服部 一郎
著者情報
ジャーナル フリー

1961 年 25 巻 2 号 p. 108-109

詳細
抄録

En 1959, l'auteur a visité lea principaux endroits d'Europe oú la pélothérapie est opérée: St. Amand-les-Faux, Aix-les-Bains et Dax en France, Bad Ischl en Autriche et Abano en Italie.
Au Nord-Europe, pas mal de tourbes se trouvent partout et l'on les utilise en forme de bain et de compresse. La différence du mode d'emploi n'exsiste pas entre l'Europe et le Japon.
Mais, quant aux péloides minéralisés, il y a une grande différence entre les deux. Au Japon, on utilise seulement deux espèces de péloides, bones thermales et limons éstuaires. Cependant, pas mal d'espèces de péloides se trouvent en Europe, limons de rivières de Dax, argiles de Bad Ischl formées par la sedimentation, marnes d'Aix-les-Bains et bones thermales d'Italie etc. Chez nous, on utilise ces péloides minéralisés tel quels, mais, en Europe, avant l'utilisation, ces bones sont généralement mélangées avec les eaux thermales dans un bassin artificial pendant une certaine période, afin d'y augmenter la matière organique et minérale. On appelle cette manipulation “maturation.” C'est pourquoi l'on constate que la matière organique joue un rôle plus important que les propriétés physiques au point de vue clinique. Lors de l'utilisation en forme de bain, les eaux et les péloides se séparent, en comparaison des bains du Japon où les bones sont complètement homogènes même en bas et en haut dans In baignoire. Et lors de l'utilisation en forme de compresse, la consistance en est plus molle qu'au Japon.

著者関連情報
© 日本温泉気候物理医学会
前の記事 次の記事
feedback
Top