1608 Quality Control Method for Translation Project : Proposal of Initial Check Process to Improve Translation Quality and Verification of its

Abstract

In a world of ever-intensifying globalization, companies drive globalization in product developments. In this trend, the growing number of translation projects requires transmitting information to the world on the web. or product information that acts as interface between products and customers. However, it is difficult to perform quality control of translation, because "translation" depends on human resources. This paper proposes initial check process that is a method to control and improve the translation quality, and the test results for its effects.