Abstract
While the globalization of business proceeds apace, the opportunities of offshore software development are increasing. But there are many risks and issues caused from differences of the culture, the language between countries. This case shows a real case that the writer had experienced in China. And this case analyses the offshore software development issues from both Chinese and Japanese view points and shows the approach to overcome these issues in cooperation.