Invitation to Interpreting and Translation Studies

Invitation to Interpreting and Translation Studies

Published by The Japan Association for Interpreting and Translation Studies

122 registered articles
(updated on October 11, 2026)

Online ISSN : 2759-8853

JOURNAL PEER REVIEWED FREE ACCESS

Construction of a scheme for describing differences between translations Tomono HONDA , Mayuka YAMAMOTO , Kyo KAGEURA
Onomatope and Mimetic words in Japanese and Sinhala Languages from the perspective of Translation: Centred on the Differences and Similarities in the Morphological Structures and Grammatical Functions Balasooriya Mudiyanselage Sugandika Udani
Informal and non-formal learning of Russian interpreters in Japan Elena Beliakova
A strategy for developing a foundation for English communication skills in an English as a Foreign Language (EFL) environment (From the practice of the Consecutive Interpreting Approach and its reflection) Hideki IIZUKA

View all articles in current issue

Most viewed articles (September 2026)

1

Official subtitle and fansub in Chinese

Released on J-STAGE: July 02, 2025 | Volume 17 Pages 35-49

Xizhen Gong
2

Fidelity of Extralinguistic Cultural References in Chinese Subtitles of Japanese Movies

Released on J-STAGE: July 02, 2025 | Volume 23 Pages 117-138

Yanyan ZHANG
3

Hedges in Chinese subtitling

Released on J-STAGE: July 02, 2025 | Volume 19 Pages 109-125

Qing YUAN
4

A polysystemic analysis of the translation/adaptation of Chinese vernacular novels in Early Modern Japan

Released on J-STAGE: July 02, 2025 | Volume 23 Pages 47-69

Miki SATO
5

Erratum: Validating Character Limits in Subtitle Translation into Japanese[Invitation to Interpreting and Translation Studies Vol.18, 33-52]

Released on J-STAGE: July 02, 2025 | Volume 18 Pages E33-E52

Shoko TOYOKURA, Masaru YAMADA

Favorites & Alerts

Predecessor

An Invitation to the Translation Studies in Japan

Top