Notes handwritten by Furuichi Koi in French are currently kept in “Furuichi Koi Collection”, the University of Tokyo (M04, M05, M07). M04 and M05 were translated into Japanese by Iguchi Shohei, but Japanese translation of M07 entitled Notes sur les travaux publics en Europe is not yet realized. The purpose of this report is the typing and Japanese translation of the full text of Chapter II that provides an overview of the port facilities at Marseille, France.