A REVISION OF TWO JAPANESE SPIDERS OF THE GENUS PIRATA (ARANEAE: LYCOSIDAE)

抄録

著者は, 1977年8月, 西ドイツのフランクフルトにある Senckenberg 自然科学博物館において, 日本の Lycosidae のタイプ標本を検する機会を得, とくに著者の発表した Pirata japonicus の近似とした P. piratoides BÖS. et STR., 1906の標本を見ることができ, 両者の比較検討を行なった。著者はさきに日本のある種を P. piratoides の原記載との比較から, わずかな相異を以て新種として P. japonicus を記載発表したが, ダイプ標本との比較から, P. japonicus は P. piratoides とすべての点はおいて一致し, 両者は同種であることを確認した。従って, P. japonicus は P. piratoides のシノニムとなる。