抄録
本研究では，状況に応じて変化する対話を通じて敬語を学習するeラーニングシステムを提案する．本システムは，前処理部，敬語処理部，対話処理部の3つの処理部と，敬語判定辞書，敬語解説辞書，シチュエーションデータの3つのデータにより構成される．前処理部では，入力文の形態素解析により単語を抽出すると同時に，状況の特徴から現在のステージで利用すべき敬語形式を決定する．敬語処理部では，敬語形式に基づき敬語の誤用判定と，正しい敬語への変換を行う．対話処理部では，ユーザの入力によりシチュエーションデータから適切な応答を決定し，出力する．本システムを実装し，被験者実験により学習効果を評価した．その結果，被験者により異なる対話結果が得られた．また，アンケート結果において敬語の学習効果，学習時間，解説について高い評価が得られたことから，本研究の有用性を確認できた．
