Abstract
La région comme objet d'étude de la géographie est l'espace s'organisant autour d'un centre: une vile. Les villes constituent une hiérarchic de centres selon l'importance des f onctions urbaines; c'est la structure géographique régionale. Et la structure régionale le plus fondamentae est d'abord élaborée par les rapports entre la ville et la campagne.
L'étude que noes présentons ici ne pretend pas expliquer toute la structure géographique de la région. Elle vise simplement à rechercher quelques aspects fondamentaux de la région: le rôle de la ville daps l'organisation de l'industrie rurale.
Nous aeons fait notre enquête Bans la région industrielle textile du Tokamachi du département de Niigata. Cette région est mal f avorisée par la nature ; les terroirs de plaine sont tres limités et ceux de pays de collines et montagnes tiennent la plupart de la région (fig 1) ; de plus elle est sous la neige pendant quatre mois de l'année. En conséquence, les paysans, daps les terrains cultivés trés restreints, doivent cumuler d'autres occupations aver les travaux agricoles. Plus de 34% des fermes Bans cette contrée fabriquent des étoffes de soie dans les ateliers à domicile. A l'origine, cette contrée était connue comme une région d'industrie textile.
En 1967, les établissements dans la ville, les usines urbaines, ne sont que cent quarante, tandis que plus de deux mile se trouvent dans la campagne. Les usines urbaines se caractérisént par le contraste d'un petit nombre de grandes entreprises et le grand nombre des petites entreprise, qui est reconnaissable au nombre d'émbloyes et à l'importance de l'équipement (Table 1) . Mais dans les deux cas, elles sont des usines indépendantes.
Au contraire, les ateliers ruraux dans la campagne, généralement avec un métier à tisser installé dans une des pièces de la maison rurale, n'a qu'un employe ; membre de la famille exercant le tissage. Ces ateliers sont plus répandus dans les campagnes loin de la ville que dans les campagnes proches de celle-ci (fig 3. et 4). Dans ces dernières les paysans-ouvriers préferent se rendre à leur travail dans la ville.
Cependant, les ateliers ruraux soot subordonnés aux usines urbaines. Celles-ci leur distribuent la matière première (filés de soie), leur louent assez souvent même les métiers à tisser et se chargent enfin de collector les produits finis enéchange de frais de tissage. Nous avons analysé comment les ateliers ruraux sont liés aux usines urbaines. Les trois plus grandes entreprises de cette contrée louent largement leurs métiers (50% de métiers dans la campagne) aux fermes de cette contrée. Elles dominent respectivement leur espace autour du siège de chaque entreprise (fig 5). Les usines urbaines (y compris les petites usines) constituent le rayon d'infiuence dans la campagne et organisent l'espace. Ainsi, les ateiers ruraux sont sous la dependence plus ou moins étroite des capitaux urbains, et la campagne est donc exploitée par la vile.
En géneral, l'industrie rurale décline rapidement au jourd'hui ; les villes devienent le lieu d'élection. Mais dans cette contrée l'industrie se développe de plus en plus daps la campagne. L'explication en est simple: les salaires pratiqués dans les campagnes sont inférieurs à ceux de la vile, et l'industrie rurale est un moyen de compenser l'insuffisance de main-d'oeuvre dans la vile. On peat voir que l'on a une véritable exploitation des ouvriers.