日本人地理学者による都市・農村論の研究

特に農村地域からのアプローチに関して

抄録

Après la deuxième guerre mondiale, une tendance de la géographie francaise a été 1' étude sur les rapports villes-campagnes, par lesquels on a tenté de comprendre la structure régionale. On peut citer quelques Thèses d'Etat, par exemple, Campagnes et villes de la Côte d'Azur (Kayser, B.), Villes et campagnes en Bas-Languedoc (Dugrand, R.) et Les campagnes toulousainnes (Brunet, R.).
Cependant, l' étude sur les rapports villes-campagnes au Japon a été beaucoup influencé par la géographic américaine on allemande. Pour cette raison, géographes japonais ont préféré le point de vue urbain au point de vue rural. Mais, l'auteur a surtout analysé le point de vue rural. Quant au étude sur les rapports villes-campagnes par géographes japonais, on pent classer deux domaines, c'est-à-dire, l' etude sur la naissance de la ville dans la région rurale et les rapports villes-campagnes.
Or, 1'étude sur les rapports villes-campagnes offre une méthode d'etude pour expliquer la structure régionale. On peut citer par exemple les études d'Aoki, N., Birukawa, Sh., Hashimoto, S., Usui, T. et Yamada, M., Au sujet de la naissance de la ville dans la région rurale japonaise, ii existe Jyoka-machi (ville du château japonais), Shukuba-machi (ville du relais), Ichiba-machi (ville de la foire), Monzen-machi (yule religieuse) et ville industrielle. L'auteur a analysé la ville de la foire et la ville industrielle. Parce que l'essence des rapports villes-campagnes se trouve au contrôle rural par des capitaux urbains.
Alors que l'on comprend la dominance des capitaux urbains dans la formation régionale, it est très difficile de l'éprouver par les données existantes. Ii y a quelques études sur ce problème, par exemple, les études d'Aoki, N., Nozawa, H., Ohdake, Y., Sasaki, H., Takahashi, N., Takano, F. et Terasaka, A.. On ne trouve que très rarement d'étude sur les rapports villes-campagnes qui a été fait au pays etrangers par géographes japonais. On en peut citer les études de Masai, Y., Ohdake, Y. et Takagi, H..