テレビジョン学会誌
Online ISSN : 1884-9652
Print ISSN : 0386-6831
ISSN-L : 0386-6831
「芸術劇場」の番組制作
字幕スーパーシステムの開発
右近 行洋秋山 宣英河内 浩司
著者情報
ジャーナル フリー

1989 年 43 巻 8 号 p. 796-797

詳細
抄録

映画館で見る外国映画には, セリフを翻訳した字幕が画面に表示されている.これと同様に, テレビでも外国の舞台中継やオペラ等の番組では, セリフに合ったタイミングで翻訳文字をスーパーする演出手法がある.今回, 必要なタイミングでスーパーできる装置を開発したので説明する.

著者関連情報
© 社団法人 映像情報メディア学会
前の記事 次の記事
feedback
Top