子を産むこと、子を持つこと

中国・西双版納（シーサンパンナ）タイ族の「貰い子」の事例から

抄録

本報告においては中国の西南に位置する雲南省の西双版納タイ族自治州に居住するタイ族の「貰い子」を事例として、産めないことの代替措置としての養取慣行を取り上げ、子を持つことと子を産むことの関係性を考察するとともに、子を持つことが当地の女性にとっていかなる意味をもつのかについて検討する。本報告で用いる「貰い子」とは、法的な手続きをとらないインフォーマルな養子、養取慣行を指す。