明治大学図書館は，国際協力事業の一環として，韓国にある私立大学の一研究所の図書館づくりを支援した。翰林（ハンリン）大学校日本学研究所（池明観所長）日本語図書約3万冊を，わが国の国立情報学研究所目録所在情報サービス（NACSIS-CAT）を利用して整理するためのシステム構築，目録作成指導，図書館づくり指導等について，支援活動を行ってきた。本稿では，これら指導・支援に対する図書館としての考え方，システム化過程，図書整理システムの概要，図書の整理方針の策定と整理方法及びNACSIS-CAT入力の為の要員養成過程などについて報告する。
