抄録
Der vorliegende Artikel analysiert die wenig beachtete stative Lokativalternation, wie sie im Deutschen und Niederländischen auftritt (Geigen hängen im Himmel vs. Der Himmel hängt voller Geigen; Mulder & Wehrmann 1989; Hoekstra & Mulder 1990, Bücking & Buscher 2015).
Die Analyse der Syntax und Semantik der Lokativ-Subjekt-Alternante nimmt einen lokativischen Theta-Kopf an sowie ein funktionales „Kleber“-Morphem, das das lexikalische Verb mit der voll-Phrase verbindet. Außerdem wird theta-induzierte Bindung nachgewiesen (Kratzer 2009, Hole 2012, 2014). Eine analoge Analyse bietet sich für viele andere Argumentalternationen an.
