抄録
Nippon Kokan K.K. has developed a simulation system for the main engine coolant temperature control process.
This simulation system consists of a process simulator and a control panel fitted with the process controllers, and has the functions which make it possible to operate them as the same condition as the cooling system runs actually.
According to the functions, this simulation system can be used for the following purposes:
(1) Training of unexperienced workers for the adjusting technique of the process controllers.
(2) Pre-adjusting the process controllers for the building ships and the reduction in time for on-board tests.
(3) Training of the ship operators.
This system was set at Tsurumi Works in Nippon Kokan K.K. in August 1984 and sufficient results were obtained through the applications to several ships.
