抄録
An fang des 20. Jahrhunderts entstand in Europa die sogenannte Gymnastikbewegung, in der man
statt des foermlichen Spiess-Maul Systems und der formalisierten schwedischen Gymnastik eine neue
Gymnastik suchte. In dieser Bewegung wird es angestrebt, die Gymnastik mit Seele und Leben zu
erfuellen. Auch in Japan wurden schon in den 30er Jahren in einigen Buechern die vielfaeltigen Taetig-
keiten der gymnastischen Schulen vorgestellt. Aber in diesen Buechern gab es nur wenige Beschrei-
bungen der stattgefundenen Zusammenarbeit zwischen diesen Schulen und mit Fachleuten anderer
Bereiche. Zum Beispiel gab es nur unbefriedigende Beschreibungen ueber die Beziehung zwischen ei-
nem Gruender dieser Bewegung, R.Bode (1881-1970) und dem Gruender der Ausdruckslehre, L.Klages
(1872-1956).
Ziel dieser Arbeit ist es, den Einfluss L.Klages' auf R.Bodes "Ausdrucksgymnastik" zu klaeren. Dabei
sollen R.Bode "Ausdrucksgymnastik" 2. Aufl. und L.Klages "Grundlegung der Wissenschaft vom
Ausdruck" 7.ueberarbeitete Aufl. usw. beruecksichtigt werden.
R.Bode hatte bei L.Klages den Unterschied zwischen Ausdrucksbewegungen und Willkuerbewegung-
en, erstere kommen aus der Seele, letztere aus dem Willen, gelernt. Dadurch erkannte R.Bode dass
das Spiess-Maul System und die schwedische Gymnastik Willkuerbewegungen sind, die zu stark vom
Geist beherrscht werden. Die Rhythmuslehre und die Ausdruckslehre L.Klages' hatten R.Bode stark
beeinflusst. R.Bode versuchte nun die herkoemmliche Gymnastik mit den Ausdrucksbewegungen see-
lischen Ursprungs zu erfuellen. Daraus entwickelte er die Entspannungsuebungen und die Schwung-
uebungen. So erreichte er eine natuerliche, lebendige und rhythmische Bewegungsschulung und schuf
das System von der Ausdrucksgymnastik.
