本報では，JIRCASがガーナ国アシャンテ州で実施した耕うん機の管理・運用事例の調査結果をもとに，持続する耕うん機の管理・運用に共通した条件を検討し，それをマニュアル化する上での課題を考察した。その結果，共通する条件として，購入・維持が可能な経営，支援制度の活用，プロジェクトへの参加，管理規約の成文化，機動的な民間業者の活用，貸出しルールおよび貸出し体制の整備などの重要性が示唆された。また，マニュアルを一般化する上で，ローン制度の普及・拡大，信頼される民間業者の育成，低価格な耕うん機の提供，モデル事業の展開などが課題として上がった。
