日本語教育方法研究会誌
Online ISSN : 2423-9909
Print ISSN : 1881-3968
上級日本語学習者の作文の複文・重文構造について
浅井 美恵子
著者情報
研究報告書・技術報告書 フリー

1999 年 6 巻 2 号 p. 28-29

詳細
抄録
The purpose of this study is to find the characteristics on structural complication in compositions written by advanced Japanese learners (non-native speaker: NNS) compared with those of Japanese native speakers (JNS). The data was obtained by assigning a research essay to 32 Chinese speaking NNS and 30 JNS. The results were: 1. NNS used many more adverbial clauses, especially more conditional clauses and concessive clauses marked by "keredomo" than JNS. JNS used more final clauses. 2. JNS used more adjective clauses. Antecedents of NNS's adjective clause were limited to subject and complement.
著者関連情報
© 1999 日本語教育方法研究会
前の記事 次の記事
feedback
Top