抄録
今日近代化・工業化・グローバル化の影響を受け、人々の生活と住まい方が大きく変容した。特に中国には、急激な経済発展によって、農村地域と都市地域の歪も著しくなってきた。本研究は中国上海市崇明島における伝統的住居「宅溝」に対して、当該地域の人々がその生活空間における住まい方の生活文化の再発見と再認識を通して、住居空間の演出に見られ空間の創出とその意味、そして空間演出に内包されている世界観の表現を、地域の潜在的資源として取り上げた。住居空間は、ただの寝る場所・食事をする場所・作業をする場所ではなく、当該地域の気候風土と住む人によって、人々の生活の基盤として、人生観・家族観・自然観・世界観を表し、演出を通して創造を行う場所である。今後、本研究の結果を地域住民と共有することを通して、地域住民が自らの地域の資源を再認識した上、将来崇明島における内発的地域発展が期待される。
