抄録
地域医療と衛生学・公衆衛生学の関連を示す一つの例として, 疫学の役割について, 総説的に述べる. 地域医療の入口 (診断) としての疫学の役割として, 1) 問題の発見, 2) 問題の大きさおよび, 3) 原因究明への示唆の三つを示す. また出口 (評価) における疫学の役割として, 1) 対策の評価, 2) 疾病の自然史の解明, 3) 原因究明の確認の三つを示す. その実例として, John Snowのロンドンにおけるコレラ対策と, 筆者らが従事してきた山梨県における肝がん・肝硬変に関する研究をとりあげる. 最後に現在の疫学の課題として, 1) 現場の医療と研究活動の仲介役, 2) 健康に関する情報の評価, 3) 個人情報の管理の三つをとりあげて, 考察を加える.