Various aminoazo dyes (100μmoles/rat) were administered to rats with a stomach tube and aminoazo dyes were extracted from the liver 15 hours later, fractionated by column chromatography and assayed. The following aminoazo dyes were used: 4'-F-DAB, 4-F-MAB, 4'-F-AB, 3'-Me-DAB, 3'-Me-MAB, 3'-Me-AB, 2', 3-diMe-DAB, 2', 3-diMe-MAB, 2', 3-diMe-AB, DAB, MAB, AB, 4-ethylmethylaminoazobenzene, and 4-monoethylaminoazobenzene.
It was confirmed that the secondary and tertiary aminoazo dyes were easily convertible into each other
in vivo and also they gave corresponding completely N-demethylated primary aminoazo dye, but the primary aminoazo dyes, such as 2', 3-diMe-AB (OAT), 4'-F-AB, or 3'-Me-AB which had been speculated to be N-methylated
in vivo to become carcinogenic, were proved not to be N-methylated. However, these primary aminoazo dyes including AB gave several unknown metabolic products which were different from any one of the N-methylated derivatives and seemed to be of complex nature. Some discussions were made concerning the steric effect of a substitution at 3-position upon N-methylation as well as the amount of dyes recovered from the liver with respect to the reductive cleavage rate of the azo bond reported in the previous paper.
View full abstract