4.48 Psychosis (2000) by Sarah Kane explores the inner space of a psychologically disturbed narrator. Numerous directors around the world have staged this postdramatic play in completely different ways, as this piece lacks headings and reference to time and place. We cannot determine the number of characters, their names, and where or when it is set. Yet, some of its major enactments opted for a claustrophobic monologue by a female mental patient.
The purpose of the present article is to clarify and examine two main features of one of the recent productions of 4.48 Psychosis in Hamburg, Germany in 2017. The first aspect considered is its theatrical minimalism: what the audience witnesses is nothing but an actress on a pitch-dark stage, whose fourth wall is surrounded with a fluorescent-light frame. The other element analyzed is, paradoxically, the specificity of the setting: with innovative sound effects and lightings, this production vividly portrays the heroine soliloquizing in and walking around a city at night in search of a place to commit suicide.
Particularly striking is the manner in which this open-air setting can be contrasted with the closed mind of the protagonist. Although she physically ranges over a long distance in the narrative, her mind and lines are largely filled with painful experiences from her past stay in a mental hospital. One may, therefore, say that the Hamburg Enactment metaphorically depicts her sense of entrapment in this specific memory by situating this walker within the dark interior confines of the framed stage box.
抄録全体を表示