抄録
Recent studies have revealed that cytoplasmic processing bodies (P-bodies) play important roles in the control of eukaryotic gene expression in response to stress. Since the formation of P-bodies is in dynamic competition with translation, the status of translation is reflected in the assembly and disassembly of P-bodies in eukaryotic cells. During the brewing of Japanese sake and the making of wine, yeast cells are exposed to stress caused by increases in the concentration of ethanol. Here we found that ethanol stress enhances the formation of P-bodies in yeast cells in SD medium. In the wine-making process, P-body formation was also enhanced as alcoholic fermentation proceeded, but the formation of P-bodies was not simply affected by the ethanol concentration in the sake mash. These findings suggest differences in the rate of translation and the cytoplasmic mRNA flux during the sake brewing and wine making processes.
