抄録
本研究では，中国・承徳避暑山荘における亭と立地としての地形・水を対象とし，亭及び亭と地形・水の空間構成類型をまとめ，その特徴の考察を行った。その結果，亭が広範囲に分布し，主に湖ゾーンと山ゾーンに設置されており，また亭の分布によって湖ゾーンでは自然の風景と人口の風景をつなぎ，山ゾーンでは主に自然スタイルでデザインされたことがわかった。亭が豊富な造型をもち，その中の普通型が多く用いられている。様々な用途の亭が置かれていることは，皇家庭園の総合性のある特徴を表現している。また，８タイプの亭と地形・水の区間構成類型が得られ，亭と様々なタイプの空間構成類型は，空間と風景を豊かにしていることがわかった。亭の形，大きさ及び開放性は，機能と空間構成類型によって異なることが明らかになった。
